prophet Elijah · пророк Илья

6 moments on tape, 7 speakers named, 5 towns · LCAAJ questionnaire item 197050 (Festivals)

The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.

• MDV 337 0:40
  Iakov Shor · Berdychiv, 2002 · asked as: the Yiddish term for 'Prophet Elijah'
• MDV 343 3:22
  Efim Grigoryevich Skobilitskii · Berdychiv, 2002 · asked as: Yiddish for opening the door for Elijah on Passover
• MDV 453 18:49
  Efim Aronovich Vertman · Izyaslav, 2003 · asked as: 'the prophet Elijah'
• MDV 491 5:00
  Moyshe Smelanskii, Natan Shapiro · Kyiv, 2002 · asked as: how to say 'prophet Elijah' in Yiddish
• MDV 639 17:01
  Moisei Zelmanovich Fish · Rivne, Slavuta, 2003 · asked as: Yiddish for 'prophet Elijah'
• MDV 780 1:51
  Khezkel Srulevich Shpitz · Zhytomyr, 2002 · asked as: Yiddish for 'the prophet Elijah'