Questionnaire › lexical
small mouse
6 moments on tape, 6 speakers named, 5 towns · LCAAJ questionnaire item 146010 (Animals)
The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.
- MDV 285 1:05
Simeon (Shimen) Leichtner · Ocna Șugatag, 2007 · asked as: small mouse (diminutive)
- MDV 387 0:16
Polina Enikovna Loyf · , · asked as: a small mouse
- MDV 511 0:36
Raisa Rusakovskaia · Kyiv, 2005 · asked as: a small mouse
- MDV 522 4:09
Semyon Semyonovich Krotsh · Kolomyya, 2005 · asked as: how to say 'a small mouse' (mishke)
- MDV 655 13:37
Abram (Arkadii, Abrashe) Khaimovich Vaisman · Sharhorod, 2002 · asked as: a small mouse
- MDV 683 7:45
Mariia Andreevna Yakuta · Teplyk, 2002 · asked as: word for a small mouse