to talk with mother · разговаривать с мамой

6 moments on tape, 6 speakers named, 5 towns

The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.

• MDV 200 22:52
  Feiga (Feyge) Usherovna Magetman · Soroca, 2005 · asked as: 'to talk with mother'
• MDV 426 29:42
  Asya (Esye) Petrovna Srulova · Chortkiv, Kolomyya, 2005 · asked as: Yiddish for 'to speak with mother'
• MDV 524 0:24
  Semyon Semyonovich Krotsh · Kolomyya, 2005 · asked as: 'to talk with mother'
• MDV 525 2:00
  Iosef (Yosl) Grigoryevich Grayf · Kolomyya, 2005 · asked as: Yiddish for 'I speak with mother'
• MDV 642 15:14
  Moisei Zelmanovich Fish · Rivne, 2003 · asked as: how to say 'talk with mother'
• MDV 675 0:33
  Roza Shmulevna Klein · Starokostyantyniv, 2008