Questionnaire › sentence
someone told me · кто-то мне сказал
5 moments on tape, 7 speakers named, 5 towns · LCAAJ questionnaire item 010060 (The Village and Environs)
The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.
- MDV 372 12:03
Elizaveta Konstantinovna Bershadskaya · Bershad', 1903 · asked as: how to say 'someone told me'
- MDV 553 42:10
Boris Matveevich Gershtein, Evgeniia Abramovna Shvardovskaia · Kovel', Luts'k, 2003 · asked as: how to say 'someone told me'
- MDV 596 30:00
Hershel Ylyevich Vider · Mukacheve, Khust, 2005 · asked as: sentence 'someone told me'
- MDV 629 20:17
Mikhail Iakovlevich Stotland, Raisa Borisovna Turovskaia · Ovruch, 2003 · asked as: how to say 'someone told me'
- MDV 662 28:06
Tsilya Bentsianovna Kleiner · Shepetivka, 2003