Questionnaire › lexical
roof · крыша
7 moments on tape, 7 speakers named, 6 towns · LCAAJ questionnaire item 056040 (House, Furniture, etc.)
The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.
- MDV 190 9:58
Elena (Leyke) Haimovna Akkerman · Edineț, 2005 · asked as: Yiddish for 'roof'
- MDV 410 5:44
Sara (Henye-Sure) Bishevna Geinik · Chernivtsi, 2003
- MDV 413 10:10
Riva Fridrikhovna Gimelbrandt · Chernivtsi, 2003 · asked as: 'roof'
- MDV 420 2:40
Rakhil Shlemovna Shames · Khmil'nyk, 2008
- MDV 517 9:46
David Abramovich Vider · Kolomyya, 2003 · asked as: Yiddish word for roof
- MDV 660 14:56
Klara L'vivna Kurman · Sharhorod, Shpykiv, 2002
- MDV 675 9:24
Roza Shmulevna Klein · Starokostyantyniv, 2008 · asked as: 'roof'