tail · хвост

6 moments on tape, 7 speakers named, 3 towns · LCAAJ questionnaire item 143040 (Animals)

The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.

• MDV 430 4:25
  Evgeniia Izrailovna Shekhovich · Drohobych, 2003 · asked as: how to say 'tail' in Yiddish
• MDV 517 22:14
  David Abramovich Vider · Kolomyya, 2003 · asked as: Yiddish word for tail
• MDV 518 18:47
  Iosef (Yosl) Grigoryevich Grayf · Kolomyya, 2003 · asked as: Yiddish for хвост (tail)
• MDV 778 0:04
  Polina (Pesye, Pepe) Shulmanovna Lebvol · , 2003 · asked as: the Yiddish word for 'tail/braid'
• MDV 786 4:25
  Veniamin Iakovlevich Geller · Zhytomyr, 2002 · asked as: word for 'tail'
• MDV 796 19:18
  Grigorii Mikhailovich Shraibman, Lazar Eilovich Burshtein · Zhytomyr, 2003 · asked as: Yiddish for 'tail'