Questionnaire › cultural
what was done against evil eye
2 moments on tape, 2 speakers named, 2 towns · LCAAJ questionnaire item 036020 (The Body, Defects, etc.)
The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.
- MDV 134 0:04
Khajka (Khayke) Berkovna Goldberg · Călărași, 2006 · asked as: what was done against an evil eye (a גוי, גוט אויג, נארע)
- MDV 182 2:51
Klara Peisekhovna Shmid · Chișinău, 2006 · asked as: what was done against an evil eye