Places › Moldova
Chișinău קעשענעוו
Chișinău Municipality, Moldova · Yiddish /KE'ShENEV/
Russian Кишинэу · Hebrew קישינב · also Kishinev
35 interviews on 50 tapes, 43.4 hours approx., 2005, 2006 · 30 people interviewed here · 7 born here · 594 questionnaire answers

People recorded here
- Rabbi Zalman Abelsky · 269 min
- Elena Abramovich · 40 min
- Paulina Ancel · 56 min
- Roza (Reyzl) Froimovna Benderskaiab. 1927, Nisporeni · 119 min
- Aleksandr (Srul) Grigoryevich Benderskijb. 1928, Nisporeni · 119 min
- Sergo Bengelsdorfb. 1937, Birobidzhan · 178 min
- Dora (Dvoyre) Abramovna Dajchb. 1915, Nisporeni · 100 min
- Esfir (Fire) Borisovna Dinerb. 1925, Falesti · 102 min
- Slava (Slave) Farberb. 1954, Vertiujeni · 122 min
- Mikhail (Meyer, Muni) Osipovich Fershtmanb. 1925, Pishchanka · 56 min
- Khone Khaimovna Goldmanb. 1922, Chisinau · 83 min
- Mikhail (Khayim -Moyshe-Gdalye) Mykolayivich Goldmanb. 1920, Hâncești · 26 min
- Mikhail Isaakovich Gordin (Meyer)b. 1936, Florești · 125 min
- Grigory (Ersh-Velvl) Kishlyanskyb. 1930, Briceni · 96 min
- Moisha Motylevich Lipovetskiyb. 1925, Chisinau · 175 min
- Fania (Fanye) Gershevna Manevichb. 1923, Tiraspol · 60 min
- Manya (Margule) Moiseevna Mesterb. 1922, village of Stolniceni · 158 min
- Dina Abramovna Mirenburg (Dine, Donye, Dosye, Dintse, Disele)b. 1928, village of Sguritzy · 175 min
- Edi Samoilovna Mitlaeva (Rivke)b. 1915, Chisinau · 143 min
- Anna Davidovna Muchnik (Khone, Khove)b. 1923, Orhei · 146 min
- Shabs Abramovich Roif (Shobse, Shobse-Tsvi)b. 1929, Duruitoarea · 239 min
- Zelda Davidovna Roif · 153 min
- Raisa (Raye) Shabsovna Rojtmanb. 1926, Vadul Rascov · 82 min
- Pava Naftulevna Rotnerb. 1921, Chiperceni · 113 min
- Semen (Shome) Markovich Shermanb. 1916, Telenes?ti · 122 min
- Klara Peisekhovna Shmid (Khayke)b. 1917, village of Onitskan · 232 min
- Sara Solomonovna Shpitalnikb. 1928, Chisinau · 171 min
- Marina Mikhailovna Shraybmanb. 1940, Chelyabinsk · 59 min
- Zlata (Zlote) Tkachb. 1928, Lozova · 57 min
- Shprintsa (Shprintse) Khaimovna Yaruskayab. 1925, Hâncești · 60 min
Born here, recorded elsewhere
- Chara Yakovlevna Bublitskaia ("Chisinau" in the catalogue)b. 1925 · recorded in Bila Tserkva
- Khajka (Khayke) Berkovna Goldberg ("Chişinău" in the catalogue)b. 1926 · recorded in Călărași
- Moisei (Moyshe) Srulevich Ryzhoy ("Chişinău" in the catalogue)b. 1923 · recorded in Bender
Interviews recorded here
One line per conversation — a speaker or group on one day, sometimes over several tapes, sometimes a part of a tape shared with another conversation. The division of shared tapes was proposed from the catalogue's descriptions and the machine transcript; a mark says how surely (how).
- 2005-12-17
- 2005-12-18
- 2005-12-19
- 2005-12-19
- 2005-12-19
- 2005-12-19 – 2005-12-20
- 2005-12-19
- 2005-12-19
- 2005-12-20
- 2005-12-20
- 2005-12-20 – 2005-12-21
- 2005-12-21
- 2005-12-21
- 2005-12-21
- 2005-12-21
- 2005-12-21
- 2005-12-21
- 2005-12-21
- 2006-05-22
- 2006-05-22
- 2006-05-23
- 2006-05-23
- 2006-05-24
- 2006-05-24
- 2006-05-24
- 2006-06-02
- 2006-06-02
- 2006-06-02
- 2006-06-03
- 2006-06-03
- 2006-06-08
- 2006-06-09
- 2006-06-09
- 2006-06-10
- 2006-06-10
The tapes (50)
- 2005
- MDV 207
Dina Abramovna Mirenburg; Zelda Davidovna Roif 17 December 2005 · Soroca, Chișinău · 9 passages · ▶ playable · part 3 of 3
- MDV 816
Manya (Margule) Moiseevna Mester 18 December 2005 · 10 passages · ▶ playable
- MDV 135
Shabs (Shobse, Shobse-Tsvi) Abramovich Roif 19 December 2005 · 12 passages · ▶ playable · part 1 of 4
- MDV 136
Shabs Abramovich Roif 19 December 2005 · 11 passages · ▶ playable · part 2 of 4
- MDV 137
Shabs Abramovich Roif 19 December 2005 · 14 passages · ▶ playable · part 3 of 4
- MDV 138
Shabs Abramovich Roif; Slava (Slave) Farber 19 December 2005 · 6 passages · ▶ playable · part 4 of 4
- MDV 139
Slava Farber 19 December 2005 · 15 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 140
Klara (Khayke) Peisekhovna Shmid 19 December 2005 · 11 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 141
Klara Peisekhovna Shmid; Sara Solomonovna Shpitalnik 19 December 2005 · 11 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 151
Zelda Davidovna Roif 19 December 2005 · 16 passages · ▶ playable · part 2 of 3
- MDV 152
Zelda Davidovna Roif 19 December 2005 · 5 passages · ▶ playable · part 3 of 3
- MDV 153
Mikhail (Meyer) Isaakovich Gordin 19 December 2005 · 12 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 154
Mikhail Isaakovich Gordin 19 December 2005 · 5 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 142
Sara Solomonovna Shpitalnik 20 December 2005 · 15 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 143
Manya (Margule) Moiseevna Mester; Paulina Ancel 20 December 2005 · 14 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 144
Manya Moiseevna Mester; Zlata (Zlote) Tkach; Sergo Bengelsdorf 20 December 2005 · 9 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 145
Sergo Bengelsdorf 20 December 2005 · 7 passages · ▶ playable · part 2 of 3
- MDV 146
Sergo Bengelsdorf; Marina Mikhailovna Shraybman; Moisha Motylevich Lipovetskiy; Zalman (Rabbi) Abelsky, 1927 21 December 2005 · 14 passages · ▶ playable · part 3 of 3
- MDV 147
Rabbi Zalman Abelsky 21 December 2005 · 16 passages · ▶ playable · part 2 of 3
- MDV 148
Rabbi Zalman Abelsky; Sara Solomonovna Shpitalnik; Moisha Motylevich Lipovetskiy 21 December 2005 · 17 passages · ▶ playable · part 3 of 3
- MDV 149
Moisha Motylevich Lipovetskiy; Grigory (Ersh-Velvl) Kishlyansky 21 December 2005 · 18 passages · part 3 of 3
- MDV 150
- 2006
- MDV 155
Semen (Shome) Markovich Sherman 22 May 2006 · 20 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 156
Semen Markovich Sherman 22 May 2006 · 15 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 157
Esfir (Fire) Borisovna Diner 22 May 2006 · 15 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 158
Esfir Borisovna Diner 22 May 2006 · 10 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 159
Edi (Rivke) Samoilovna Mitlaeva 23 May 2006 · 13 passages · ▶ playable · part 1 of 3
- MDV 160
Edi Samoilovna Mitlaeva 23 May 2006 · 11 passages · ▶ playable · part 2 of 3
- MDV 161
Edi Samoilovna Mitlaeva 23 May 2006 · 7 passages · ▶ playable · part 3 of 3
- MDV 162
Anna (Khone, Khove) Davidovna Muchnik 23 May 2006 · 14 passages · ▶ playable · part 1 of 3
- MDV 163
Anna Davidovna Muchnik 23 May 2006 · 12 passages · ▶ playable · part 2 of 3
- MDV 164
Anna Davidovna Muchnik 23 May 2006 · 6 passages · ▶ playable · part 3 of 3
- MDV 165
Rabbi Zalman Abelsky 24 May 2006 · 11 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 166
Rabbi Zalman Abelsky 24 May 2006 · 7 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 167
Mikhail (Khayim -Moyshe-Gdalye) Mykolayivich Goldman 24 May 2006 · 7 passages · ▶ playable
- MDV 168
Khone Khaimovna Goldman 24 May 2006 · 18 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 169
Khone Khaimovna Goldman 24 May 2006 · 2 passages · part 2 of 2
- MDV 170
Roza (Reyzl) Froimovna Benderskaia; Aleksandr (Srul) Grigoryevich Benderskij 2 June 2006 · 16 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 171
Roza Froimovna Benderskaia; Aleksandr Grigoryevich Benderskij 2 June 2006 · 11 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 172
Dora (Dvoyre) Abramovna Dajch 2 June 2006 · 16 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 173
Dora Abramovna Dajch 2 June 2006 · 8 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 174
Pava Naftulevna Rotner 3 June 2006 · 18 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 175
Pava Naftulevna Rotner 3 June 2006 · 4 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 176
Fania (Fanye) Gershevna Manevich 3 June 2006 · 17 passages · ▶ playable
- MDV 177
Mikhail (Meyer, Muni) Osipovich Fershtman 8 June 2006 · 15 passages
- MDV 178
Raisa (Raye) Shabsovna Rojtman 9 June 2006 · 14 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 179
Raisa Shabsovna Rojtman 9 June 2006 · 5 passages · ▶ playable · part 2 of 2
- MDV 180
Shprintsa (Shprintse) Khaimovna Yaruskaya 9 June 2006 · 17 passages · ▶ playable
- MDV 181
Klara Peisekhovna Shmid 10 June 2006 · 16 passages · ▶ playable · part 1 of 2
- MDV 182
Klara Peisekhovna Shmid; Mikhail Isaakovich Gordin 10 June 2006 · 14 passages · ▶ playable · part 2 of 2