Eugen Grunfeld; Eugen Kraus

A Yiddish song about a boy named Motele and his studies is recited or sung. The informant then says he heard another variant in Moldova, and Kerler and the others discuss where in Moldova or Bessarabia it was known, mentioning Iași. A second version and its content are then discussed.

The transcript also shows discussion of where the song variant was known.

Kerler asks about a Jewish family name connected with the Hungarian word for green, and the answers confirm it. The recording then winds down with a stretch of repeated, looping words. Kerler talks about his own booklet and copies of it being sent from an institute, mentioning Vinnytsia and Khmelnytskyi.

The transcript shows talk about names and Kerler's own booklet rather than prewar Jewish life.