she knows everything · она знает всё

18 moments on tape, 16 speakers named, 13 towns · near LCAAJ item 157070

The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.

• MDV 73 7:54
  Adolf Smajovics · Budapest, 2006 · asked as: Yiddish for 'he knows everything' (всё он знает)
• MDV 73 8:02
  Adolf Smajovics · Budapest, 2006 · asked as: Yiddish for 'she knows everything' (она знает всё)
• MDV 127 13:04
  Beila Naftulevna Reizman · Bălți, 2005 · asked as: 'he knows everything'
• MDV 140 13:26
  Klara Peisekhovna Shmid · Chișinău, 2005 · asked as: sentence: she knows everything
• MDV 190 9:19
  Elena (Leyke) Haimovna Akkerman · Edineț, 2005 · asked as: Yiddish for 'she knows everything'
• MDV 199 9:34
  Ida (Udl, Udye) Nukhimovna Boiarskaia · Rașcov, 2006 · asked as: Yiddish for 'she knows everything'
• MDV 435 7:53
  Petro (Peretz) Tsalevich Shekhter · Fastiv, 2008 · asked as: Yiddish for 'she knows everything'
• MDV 511 10:07
  Raisa Rusakovskaia · Kyiv, 2005 · asked as: how to say 'she knows everything'
• MDV 517 8:44
  David Abramovich Vider · Kolomyya, 2003 · asked as: Yiddish translation of 'he knows everything'
• MDV 518 5:42
  Iosef (Yosl) Grigoryevich Grayf · Kolomyya, 2003 · asked as: Yiddish for 'she knows everything'
• MDV 547 15:04
  Tsili Davidovna Kislinskaia · Korsun'-Shevchenkivs'kyy, 2005
• MDV 567 8:08
  Isaak Moseevich Meler · L'viv, 2003
• MDV 571 16:03
  Khaim Samsonovich Brandler · L'viv, 2005 · asked as: translation of 'he knows everything'
• MDV 571 16:09
  Khaim Samsonovich Brandler · L'viv, 2005 · asked as: translation of 'she knows everything'
• MDV 595 13:33
  Hershel Ylyevich Vider · Mukacheve, Klyachanovo, 2005
• MDV 673 7:33
  Isaak Grigorievich Vainshelboim · Slavuta, 2007 · asked as: how to say 'she knows everything'
• MDV 773 7:50
  Perl Meirovna Nayman · Vynohradiv, 2005 · asked as: she knows everything (sentence)
• MDV 778 8:21
  Polina (Pesye, Pepe) Shulmanovna Lebvol · , 2003 · asked as: sentence 'she knows everything'