Jew from Lithuania

11 moments on tape, 11 speakers named, 8 towns

The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.

• MDV 158 1:45
  Esfir (Fire) Borisovna Diner · Chișinău, 2006 · asked as: what one calls a Jew from Lithuania
• MDV 368 4:33
  Evgeniia Abramovna Kozak · Bershad', 1903 · asked as: what do you call a Jew from Lithuania
• MDV 449 6:24
  Genrikh Moiseevich Katz · Ivano-Frankivs'k, 2003 · asked as: term for a Jew from Lithuania
• MDV 453 6:29
  Efim Aronovich Vertman · Izyaslav, 2003 · asked as: what you call a Jew from Lithuania
• MDV 516 2:37
  David Abramovich Vider · Kolomyya, 2003 · asked as: what a Jew from Lithuania is called
• MDV 518 10:11
  Iosef (Yosl) Grigoryevich Grayf · Kolomyya, 2003 · asked as: term for a Jew from Lithuania
• MDV 562 7:19
  Volf Tsalevich Leibel · L'viv, 2003 · asked as: what a Jew from Lithuania is called
• MDV 577 0:41
  Boris Matveevich Gershtein, Evgeniia Abramovna Shvardovskaia · Luts'k, 2003 · asked as: what you call a Jew from Lithuania
• MDV 639 0:27
  Moisei Zelmanovich Fish · Rivne, Slavuta, 2003 · asked as: what one calls a Jew from Lithuania
• MDV 642 0:10
  Moisei Zelmanovich Fish · Rivne, 2003 · asked as: term for a Jew from Lithuania
• MDV 644 6:01
  Zorekh Motelevich Kurliandchik · Rivne, 2003 · asked as: what a Jew from Lithuania is called