Questionnaire › sentence
I have no money · нет денег
5 moments on tape, 6 speakers named, 4 towns
The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.
- MDV 366 3:39
Mira Markovna Murovanaia · Haysyn, 2002
- MDV 370 18:01
Gisia (Gisye) Meylikhovna Leiderman · Bershad', 1903 · asked as: 'there is no money' in Yiddish
- MDV 373 1:58
Anatolii (Naftole) Petrovich Shor · Bershad', 1903 · asked as: how to say 'no money' in Yiddish
- MDV 556 7:49
- MDV 686 20:16
Tatiana (Taybele) Moiseevna Marinina · Teplyk, 2002 · asked as: there is no money