Donia Shoilevna Presler (Dobe)

née Tolbe · recorded in Mohyliv-Podil's'kyy, Tomashpol', Tul'chyn, 2003

4 recordings · 232 minutes · 32 min of questionnaire

Also written: Donia (Dobe) Shoilevna Presler

Interviewed by Dov-Ber Kerler, Dovid Katz · recorded together with Tsila Borisovna

Also interviewed in Russian by the USC Shoah Foundation (Visual History Archive interview 31670).

Conversations 3 ▶ play all in order

Each line is one conversation with Presler, whichever tapes carry it; ▶ opens it with its own player, which runs through its parts in sequence. The tape links play from that point on the tape's page.

• 2003-05-19
  ▶ Mohyliv-Podil's'kyy or Tomashpol' · 0 min · place unresolved uncertain

  MDV 694 1:01:34–1:01:36
• 2003-05-19
  ▶ Tul'chyn · 52 min

  MDV 712
• 2003-05-19
  ▶ Tul'chyn · 2.0 h

  MDV 715 · MDV 716 (2 tapes)

Topics

Questionnaire

1 question put to Presler. Each link opens the recording at that moment.

• MDV 716 13:27
  on this street live only Jews (на этой улице живут одни евреи) — how to say 'on this street live only Jews' in Yiddish