Questionnaire › phonological
to use · использовать
11 moments on tape, 14 speakers named, 10 towns · LCAAJ questionnaire item 082040 (Lamp)
Ovruch2Oradea1Bershad'1Chernihiv1Zhytomyr1Starokostyantyniv1Kovel'1Ivano-Frankivs'k1Kolomyya1Mohyliv-Podil's'kyy1
The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.
- MDV 288 25:53
Elizabeta Freundlich, Mihai Freundlich · Oradea, 2007 · asked as: to use (phonological form: oysnutsn vs. oysNitsn)
- MDV 376 38:35
Sara Yankelevna Gvinter, Musya Moiseevna Vaynshteyn · Bershad', 1903 · asked as: to use (pronunciation)
- MDV 401 4:22
Avram (Avrohom ben Khayim Nisen) Khaimovich Khavin · Chernihiv, 2003 · asked as: to use (form choice)
- MDV 450 0:57
Genrikh Moiseevich Katz · Ivano-Frankivs'k, 2003 · asked as: Yiddish for 'use, exploit'
- MDV 518 25:36
Iosef (Yosl) Grigoryevich Grayf · Kolomyya, 2003 · asked as: Yiddish for использовать (to use)
- MDV 556 14:45
- MDV 629 9:16
Mikhail Iakovlevich Stotland, Raisa Borisovna Turovskaia · Ovruch, 2003 · asked as: how to say 'to use'
- MDV 629 15:10
Mikhail Iakovlevich Stotland, Raisa Borisovna Turovskaia · Ovruch, 2003 · asked as: how to say 'to use'
- MDV 676 25:19
Sura Melekhovna Bivson · Starokostyantyniv, 2008
- MDV 694 17:52
Tsila Borisovna · Mohyliv-Podil's'kyy, Tomashpol', 2003 · asked as: Yiddish for 'to use'
- MDV 806 15:04
Ida Markovna Nibulskaia · Zhytomyr, 2008 · asked as: to use (which form)