Questionnaire › lexical
shoulder
6 moments on tape, 6 speakers named, 4 towns · LCAAJ questionnaire item 026010 (The Body, Defects, etc.)
The moments below were found by reading machine transcripts: the time and the speaker are reliable, the wording of what was asked is the model's gloss. The answers are not shown until they have been checked by ear.
- MDV 127 38:19
Beila Naftulevna Reizman · Bălți, 2005 · asked as: 'shoulder' (tailor term)
- MDV 141 3:46
Klara Peisekhovna Shmid · Chișinău, 2005 · asked as: shoulder (Yiddish)
- MDV 205 9:01
- MDV 205 9:14
Meyer Khaimovich Furman, Tsipora Yankelevna Furman · Bălți, Soroca, 2005 · asked as: shoulder (plitše / pleytse)
- MDV 477 19:22
Sura Melekhovna Bivson · Starokostyantyniv, 2008 · asked as: what is this (object shown)
- MDV 605 8:42
Mendel Idlovich Trachtenberg · Novoselytsya, 2009 · asked as: what is this (song)?